The Journal of Seventeenth-Century Music
The Journal of Seventeenth-Century Music
Menu

The Journal of Seventeenth-Century Music

Positioning the references: References may appear either at the right-hand side or at the foot of the screen. Readers can change the position of the references by changing the width of the window. To change the width, either drag the edge of the window or adjust the magnification (Ctrl+ or Ctrl- on PC, Cmd+ or Cmd- on Macintosh).

Reading the references: Use the note numerals to move back and forth between the main text and the references. The links work in both directions. The linked object will move to the top of its frame.

Opening linked files: In recent issues of JSCM, most examples, figures, and tables, along with their captions, open as overlays, covering the text until they are closed. Nevertheless, readers have choices. In most browsers, by right-clicking the hyperlink (PC or Macintosh) or control-clicking it (Macintosh), you can access a menu that will give you the option of opening the linked file (without its caption) in a new tab, or even in a new window that can be resized and moved at will.

Printing JSCM articles: Use the “print” link on the page or your browser’s print function to open a print dialog for the main text and endnotes. To print a linked file (e.g., an example or figure), either use the “print” command on the overlay or open the item in a new tab (see above).

Items appearing in JSCM may be saved and stored in electronic or paper form and may be shared among individuals for all non-commercial purposes. For a summary of the Journal's open-access license, see the footer to the homepage, https://sscm-jscm.org. Commercial redistribution of an item published in JSCM requires prior, written permission from the Editor-in-Chief, and must include the following information:

This item appeared in the Journal of Seventeenth Century Music (https://sscm-jscm.org/) [volume, no. (year)], under a CC BY-NC-ND license, and it is republished here with permission.

Libraries may archive complete issues or selected articles for public access, in electronic or paper form, so long as no access fee is charged. Exceptions to this requirement must be approved in writing by the Editor-in-Chief of JSCM.

Citations of information published in JSCM should include the paragraph number and the URL. The content of an article in JSCM is stable once it is published (although subsequent communications about it are noted and linked at the end of the original article); therefore, the date of access is optional in a citation.

We offer the following as a model:

Noel O’Regan, “Asprilio Pacelli, Ludovico da Viadana and the Origins of the Roman Concerto Ecclesiastico,” Journal of Seventeenth-Century Music 6, no. 1 (2000): par. 4.3, https://sscm-jscm.org/v6/no1/oregan.html.

Volume 26 (2020) No. 1
Joanna Carter Hunt – A Tale of Two Cantors: Heinrich Grimm (1592–1637) and Thomas Selle (1599–1663) during the Thirty Years War

Audio Example 2

Thomas Selle, Lobet den Herrn in seinem Heiligthum[1]

In Friedens-Seufftzer und Jubel-Geschrey: Music for the Peace of Westphalia 1648. Weser-Renaissance Bremen, conducted by Manfred Cordes. CPO 999 571-2, 1998, compact disc. Used by permission.

Lobet den Herren in seinem Heiligtum; lobet ihn in der Feste seiner Macht!
Lobet ihn in seinen Taten; lobet ihn in seiner großen Herrlichkeit!
Lobet ihn mit Posaunen; lobet ihn mit Psaltern und Harfen!
Lobet ihn mit Pauken und Reigen; lobet ihn mit Saiten und Pfeiffen!
Lobet ihn mit hellen Cymbeln; lobet ihn mit wohlklingenden Cymbolen!
Alles, was Odem hat, lobe den Herren! Alleluja!

Praise God in his sanctuary; praise him in his mighty firmament!
Praise him for his mighty deeds; praise him according to his surpassing greatness!
Praise him with trumpet sound; praise him with lute and harp!
Praise him with tambourine and dance; praise him with strings and pipe!
Praise him with clanging cymbals; praise him with loud clashing cymbals!
Let everything that breathes praise the Lord! Alleluia!

[1] Psalm 150, trans. New Revised Standard Version.