Volume 9 (2003) No. 1
Sara Mamone
Most Serene Brothers-Princes-Impresarios: Theater in Florence under the Management and Protection of Mattias, Giovan Carlo, and Leopoldo de Medici
Document 3
Letter from Michele Grasseschi, 15 January 1642 (I-Fas Mediceo del
Principato, 5472, fol.16r)
Serenissimo signore,
arrivai per laltrui grazia a Venezia, e fui ricevuto da questi signori
virtuosi con mio gran gusto, e ci fu la signora Anna che fece la Finta Pazza,
el asignora Paola, tutte due romane, quali sono veramente bravissime per scena.
Sono dietro ad impor la parte, quale si attende a 700 versi, piuttosto da vantaggio
che meno; vedrò servire Vostra Altezza Serenissima in ogni miglior modo
che posso, come a mio debito. Passai per Bologna e fui alloggiato dallIllustrissimo
Balì Cospi mio signore con grandissimi onori, contro ogni mio merito,
ed egli per sua grazia e comandamento dell illustrissimo signore marchese
Guicciardini mi fece sentire, e sentii, la signora Maria già destinata
per Vostra Altezza Serenissima. Dico che assaissimo mi piace sì di aspetto
come di voce, e buona disposizione, e trillo, ed è da fare ogni riuscita,
sì che se Vostra Altezza serenissima la piglierà farà buona
elezione, e io me gloffero per quanto potrò, purché sei
mesi io glinsegni senza che Vostra Altezza la faccia sentire ad altri,
e allora vedrà quello sa fare il Grasseschi, perché conosco in
lei grandissima volontà di imparare, e dicco a Vostra Altezza che piacerà
più lei cantando unaria chunaltra sei, e la ragione
ha perchè bella. Questo è quanto mi occorre circa la mia
commedia, non si comincerà sino a primo del prossimo mese ….
Di Venezia, 15 gennaio 1642. Umilissimo e obbligatissimo servo Michele Grasseschi.