Print Page

Volume 13 (2007) No. 1

Bob van Asperen

A New Froberger Manuscript

Sources and Modern Editions Cited

1. Sources

Short Name Location Comments
Bauyn F-Pn Rés. Vm7 674–675 Part of the history of the manuscript, which was probably written in Paris, was recently uncovered by Damien Vaisse in his article “Du nouveau sur le manuscrit Bauyn: une famille parisienne et le clavecin aux XVIIe et XVIIIe siècles,” Revue française d’héraldique et de sigillographie, 71–2 (2001–2002): 39–51 and two planches. The interpretation of the dating of the paper is disputed by Bruce Gustafson (personal communication; cf. “Bauyn” in MGG, 2nd ed.)
Ed.: “Gustafson”
Facsimile eds, “Lesure-Moroney,” “Fuzeau”
Brussels B-Bc MS 26374 Tablature, probably written in Hannover at the end of the seventeenth century
Bulyowsky D-Dl 1-T-595 Written by Michael Bulyowsky, Strasburg, 1675. The source was discovered 1998. Ed.: “Rasch”; facsimile ed. in preparation
Egerton GB-Lbl 2959 Probably written by William Croft
Edgeworth B-Bc 15418 Ownership signature of Elizabeth Edgeworth, probably written by John Blow
Grimm A-Wn Mus. Hs.16798 Written by Christian Grimm from Demmin (northern Germany); dated 1699
Hintze US-NHub MA 21 H 59 Written by Matthias Weckmann, after 1660; a facsimile of Froberger’s “Memento Mori Froberger” is presented in Friedrich Riedel, Quellenkundliche Beiträge zur Geschichte der Musik für Tasteninstrumente in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunders (vornehmlich in Deutschland) (Kassel: Bärenreiter, 1960; reprinted with additions as Musikwissenschaftliche Schriften 22, Munich: Katzbichler, 1990): 8–9
Kloeckhoff NL, Arnhem, Gelders Archief 0724/Nr. 956 Duisburg, 1695; described by Wolfgang Kostujak in “Neue Spuren Johann Jacob Frobergers in den Niederlanden,” Concerto, 20:81 (March, 2003): 8
Leipzig-Suiten D-Lem MS II.6.19 Dated 1681, probably written in Nuremberg; principally contains suites
Libro di capricci, e ricercati A-Wn Mus. Hs. 16560 Undated, but the date of 1658 can be established by internal evidence; facsimile in “Hill”
Libro Quarto A-Wn Mus. Hs. 18707 Dated 1656; facsimile in “Hill”
Libro Secondo A-Wn Mus. Hs. 18706 Dated 1649; facsimile in “Hill”
Minoriten-Aria A-Wm MS XIV 731 Beginning of the eighteenth century; includes the curious “Aria Froberger”
Minoriten-Suiten A-Wm MS XIV 743 1708/09; principally contains suites
Neresheim D-Mbs Mus. ms. 5368 1661–1682, from Bavaria
Oldham GB private collection of Guy Oldham
France, ca. 1650–1661; organ and harpsichord music, possibly partly in the hand of Louis Couperin
Partitur-Buch Ludwig
D-W Cod. Guelf. 34.7. Mss
Gotha, 1662; contains transcriptions of pieces by Froberger for strings; described by Diez Eichler in “Zeitgenössische Froberger-Bearbeitungen im Partitur-Buch Ludwig von 1662,” Concerto, 21:190 (February, 2004): 21–2
Parville
US-BE MS 778
Probably Paris, ca. 1690
Roger   10 Suittes de Clavessin Composées Par Mons[ieu]r Giacomo Frobergue (Amsterdam, [1698]). Three editions appeared. The first was published by Estienne Roger (exemplar in GB-Lbl, “Roger 1”). Then, probably in 1709, Pierre Mortier brought out a pirate print (“Mortier”), which is more handsomely engraved than Roger’s but musically less interesting, due in part to the obvious copying errors; it adds to the title “Mis en Meilleur ordre. et Corrigée[s] d’un Grand nombre de Fautes.” The exemplar in F-Pn has numbers for the suites added in manuscript. An immaculate exemplar in D-Sa came to light in Kiev in 1999 together with other Frobergeriana.
After this Amsterdam war in music publishing had come to an end by Mortier’s death, Roger brought out a “Seconde Edition trez exactement corrigée” (“Roger 2,” [1712?]). Regarding the recovery of the unique exemplar of this edition in PL-Kj, see my “Frobergeriana” (see Ref. 2)
The story of the three Amsterdam editions was established by Rudolf Rasch, “J.J. Froberger and the Netherlands” in The Harpsichord and its Repertoire, Proceedings of the Harpsichord Symposium (Utrecht; STIMU, 1992), 121–41. In my opinion, only “Roger 1” (otherwise referred to simply as “Roger”) has source value. A careful study of all the variants, leads inevitably to the conclusion that the “corrections” in both “Mortier” and “Roger 2” are merely their own interventions.
Facsimile ed. of the exemplar in F-Pn: “Hill,” vol. 4.
SA
D-Bsa SA 4450
German, after 1660; facsimile and modern edition in “Wollny”
Stoos
F-Pn Rés.Vm7 1818
German, end of the seventeenth century

2. Modern Editions

Short Name
Citation and Comments
Adler
Johann Jakob Froberger, Orgel- und Klavierwerke, ed. Guido Adler, Denkmäler der Tonkunst in Österreich IV/1:8, VI/2:13, X/2–21 (Vienna: Artaria, 1897, 1899, 1903; reprint ed., Graz: Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, 1959
Dirksen-Ferrard Peeter Cornet: Complete Keyboard Music, ed. Pieter Dirksen and Jean Ferrard, Monumenta Musica Neerlandica 17 (Utrecht: KVNM, 2001)
Ferrard François Roberday: Fugues et caprices pour orgue, ed. Jean Ferrard, Le Pupitre 44 (Paris: Heugel, 1972)
Fuzeau
Le Manuscrit Bauyn, facsimile ed. (Courlay: Fuzeau, 2006)
Gustafson
The Bauyn Manuscript, ed. Bruce Gustafson (New York: Broude Trust, forthcoming)
Hill
Froberger Autographs and Diverse partite … 10 suittes de clavessin, facsimile ed., introduction by Robert Hill, 17th-Century Keyboard Music 3/1–3, 4 (New York: Garland, 1988)
Lesure-Moroney
Le Manuscrit Bauyn, facsimile ed., preface by François Lesure (Geneva: Minkoff, 1977; idem 2nd ed., preface by Davitt Moroney, 1998
Moroney
Louis Couperin: Pièces de clavecin, ed. Davitt Moroney, 2nd ed. (Monaco: L’Oiseau-Lyre, 2004)
Rampe
Johann Jacob Froberger, Neue Ausgabe sämtlicher Werke, ed. Siegbert Rampe (Kassel: Bärenreiter, 1993– ); vols. 1–4 have appeared
Rasch
Vingt et une suites pour le clavecin de Johann Jacob Froberger et d'autres auteurs, ed. Rudolf Rasch, Convivium Musicum 5 (Stuttgart: Carus, 2000)
Schott
J.J. Froberger, Œuvres complètes pour clavecin, ed. Howard Schott. Le Pupitre 57, 58 (Paris: Heugel, 1979, 1989, 1992)
Wollny
Johann Jacob Froberger: Toccaten, Suiten, Lamenti, Die Handschrift SA 4450 der Sing-Akademie zu Berlin (Kassel: Bärenreiter, 2004)